NETFLIX PRÉSENTE
M. et Mme William Bufalino vous invitent
au mariage de leur fille Grace Anne Bufalino avec Robert Ritter
STEAKS ET CÔTELETTES
25 QUARTIERS CATÉGORIE A
WILLIAM E. BUFALINO, AVOCAT
Ce pain est très bon.
Bon, hein ?
Où un Irlandais comme toi a appris l'italien ?
En Italie. La guerre.
Où ça ?
Salerne.
Anzio.
En Sicile...
près de Catane.
Catane ?
Je viens de Catane.
Ah oui ?
Je pensais bien reconnaître l'accent de Catane.
Tu as fait la guerre longtemps ?
Quatre ans.
411 jours...
au combat.
122 à Anzio.
Tu avais peur de mourir ?
Tout le temps.
ALARME
UN HOMME TUÉ SUR UN TROTTOIR
JOURNÉE D'ORIENTATION
JE SUIS UN AMI DE "JIMMY" HOFFA
Dans la Baie des Cochons, rien ne s'est passé comme prévu.
Les paras n'ont pas pu
couper la route de la plage. Castro est accouru
sur les lieux.
La résistance aurait pu le faire, mais elle ne savait rien.
L'artillerie de Castro a pilonné
la tête de pont. Ses avions ont détruit nos navires,
chargés d'hommes et de munitions.
Suite à cet échec,
les paras se sont repliés vers une section du rivage
sans issue.
1 500 hommes, largués sans couverture aérienne
ou artillerie navale.
Castro a attendu que les munitions manquent
pour les cueillir.
Il s'est ensuite pavané sur place avec des journalistes
en détaillant les erreurs tactiques.
Il avait de quoi faire.
Les États-Unis, déjà humiliés,
ont été condamnés par la plupart des pays.
Levons tous nos verres
Au type le plus génial
Que la 560
Ait jamais eu la chance d'avoir
Tu es notre homme
Tony Pro
On est avec toi
Fouille des navires à destination de Cuba.
S'ils ne s'arrêtent pas, l'armée emploiera la force.
Cuba aurait des missiles à moyenne portée,
équipés, en cas de lancement, d'une ogive nucléaire.
Il pourrait frapper n'importe où,
au sud de Washington.
Nous ne pourrions ni l'intercepter,
ni lancer l'alerte.
Toutes nos troupes sont en alerte renforcée.
Nous avons de nouveaux détails.
Différents des précédentes informations.
On a tiré sur le Président,
dans son cortège, au centre de Dallas.
Mme Kennedy
étreignit M. Kennedy en hurlant : "Oh, non !"
Le cortège accéléra.
D'après United Press,
les blessures du Président
pourraient être fatales.
Je répète. Information de CBS News.
Le Président Kennedy a été atteint...
par un assassin potentiel à Dallas, Texas.
Restez sur CBS News pour plus de détails.
Flash apparemment officiel.
Le Président Kennedy est mort
à 13 heures...
heure normale du Centre.
14 heures, heure normale de l'Est.
Il y a 38 minutes.
Le Vice-Président Johnson...
a quitté l'hôpital...
à Dallas, mais nous ignorons...
où il s'est rendu.
Il devrait prêter serment prochainement...
et devenir le 36e Président des États-Unis.
CONFRÉRIE INTERNATIONALE DES TEAMSTERS
PAS DE SOMMATIONS PRISONNIERS À BORD
LIGUE DES DROITS CIVILS ITALO-AMÉRICAINE
LIGUE ITALO-AMÉRICAINE
Ça s'est passé à Little Italy, New York.
Une zone ordinairement neutre de la pègre.
Après le meurtre,
la police a trouvé des armes et des empreintes à identifier.
Joseph "Crazy Joe" Gallo était dans ce restaurant de fruits de mer
pour clore une fête
avec sa nouvelle épouse,
et sa fille de onze ans d'une précédente union.
Ils fêtaient son 47e anniversaire.
Ils sortaient d'un nightclub... et étaient assis
à une table à l'arrière. Ils étaient six.
Quand un homme...
est entré
par derrière...
et s'est avancé...
près de la table. Il a tiré trois fois.
Il a touché Joe deux fois...
et le garde du corps,
Pete le Grec, une fois.
Y a eu quatorze coups de feu en tout.
C'est tranquille sur President Street, le territoire de Joey Gallo.
En fait, trop tranquille.
Ici, à Brooklyn, Joey Gallo était un héros.
Sa mort pourrait déclencher une guerre de gangs...
si ce n'est pas déjà le cas.
Un conseiller du comité de réélection de Richard Nixon...
McCord et ses complices avaient un système d'écoute
avec eux, et ont démonté le plafond...
...ont tenté d'installer des écoutes
au Comité National Démocrate.
115e rue Harlem Est, New York
JO HOFFA D.R.I.V.E. - AUXILIAIRE FÉMININE
Il avait scotché les serrures
du sous-sol du Watergate.
L'adhésif avait disparu.
E. HOWARD HUNT Ancien agent de la CIA
Il l'a remis sur la porte.
J'ai dit : "On lâche tout".
"On abandonne l'opération".
M. Liddy et M. McCord ont parlé entre eux...
et ont décidé d'intervenir.
J'ignorais...
que M. Hunt travaillait...
à la Maison Blanche dans l'Unité des Plombiers...
James Hoffa, ancien président des Teamsters...
a disparu mercredi.
Toujours aucune trace de lui, ce soir.
Il avait passé quatre ans en prison,
et ne cachait pas son intention
de reprendre la présidence
à son successeur Frank Fitzsimmons.
La voiture du jeune Fitzsimmons a sauté. Il n'était pas dedans,
mais ça sent mauvais dans la section de Detroit.
Hoffa a disparu mercredi après-midi.
Plus de 48 heures après, aucun signe
de ce qui lui est arrivé.
La police est très inquiète.
Elle veut savoir qui Hoffa devait rencontrer...
devant le restaurant Red Fox où il a disparu.
On pense qu'il pourrait s'agir d'Anthony Giacalone...
un capo de la Mafia de Detroit.
James, le fils de Hoffa,
a vainement tenté de joindre Giacalone.
La famille de Hoffa
est dans sa maison de Lake Orion.
Vous croyez que l'enlèvement est lié aux conflits récents
dans la section 299, sa section ?
Je pense qu'il faut enquêter...
sur la politique du syndicat.
Un cadre des Teamsters
dit redouter le pire.
Hoffa aurait pu être assassiné.
Robert Hager, NBC News, Bloomfield, Michigan.
À la frustration des décideurs politiques,
les militaires de l'OTAN éviteront...
les attaques à basse altitude sur les Serbes, au Kosovo.
Il faudrait des jours de bombardements, dans la mesure où
car les Serbes ont caché de nombreux missiles antiaériens...
pour prévenir ce type d'attaque.
FERMÉ